Spanische Wurstwaren

[Rickrudi]

Hallo Mastbutch,
weiss nicht, wie gut deine spanischkenntnisse sind. Wenn welche vorhanden, gene bitte auf
www. gastronomiavasca.net/ recipes/category?id-8
Wenn du dort bist, suche im unteren Teil elaboración de embutitos. Da findest du in 3 Rubriken insgesamt 10 Rezepte.
Viel Spass,
Rickrudi

[Mastbutch]

Hallo Rickrudi,
danke fuer deine Hilfe. Es hat sich schon erledigt und meine spanisch Kenntnisse sind nicht sehr gut. Ich glaube das ich mehr chinesisch koennte wie spanisch.

Aber nochmal danke fuer den Link.

Gruss aus Peking
Mastbutch

[Rickrudi]

Hallo Mastbuch,
wenn´s sich erledigt hat, ist´s gut.
Zur Not haette ich Dir die Rezepte uebersetzen koennen - allerdings nicht in Mandarin...
Gruesse aus Guayaquil
Rickrudi

[Mastbutch]

Hallo Rickrudi,

danke fuer das Angebot aber wie gesagt es hat sich schon erledigt.
Aber solltest du doch mal Zeit haben und ein paar uebersetzen waere ich auch sehr dankbar darueber, man kann ja nie wissen und evtl sind ja gute Rezepte dabei die man auch hier in China verwenden kann.
Bitte bitte in Deutsch und nicht in Mandarin.
Von wo aus Schreibst du, ist das Equador? Sorry habe erst bei Google nachsehen muessen damit ich es wusste.

Schoenen Gruss aus Peking
Mastbutch